ALINE BERNARDI
29 poemas
tempo de 1 lunação
7 poemas para cada fase lunar
1 poema inaugural
Umbigo: poemas lunares é o meu segundo livro de artista, escrito em sintonia com as ciclicidades da lua, durante os anos críticos da pandemia Covid-19. Nos últimos 10 anos, venho me dedicando aos encontros da dança com a literatura, propondo o Lab Corpo Palavra, um espaço de experimentação artística para o surgimento de escritas dançadas. Os livros para mim são suportes para inventarmos modos de leituras performativas. A concepção deste livro traz em si o duplo de ser caderno: junto aos poemas, há propostas de vivências que convidam às escritas com as ciclicidades de cada fase lunar. Após cada dinâmica, há páginas em branco para o livro continuar sendo escrito por vocês.
De composição mineral e rochosa, a Lua possui atmosfera feita de diversos gases. O que temos em abundância na Terra, é ausente na Lua: água. No entanto, Terra e Lua são interdependentes: pois a gravidade da Lua evita que nosso planeta balance demais em seu eixo de rotação, e desempenha uma função basal na criação das marés. Nosso corpo é tão água quanto os mares, oscilamos e pulsamos com as fases da lua. As pessoas que têm útero possuem a ciclicidade da lua interna, o ciclo do sangue do útero provoca ondas e modulações nos modos de pensar-sentir-mover o corpo. Mulheres sangram e anunciam sua fertilidade, mulheres gestam e dilatam seus umbigos para recriar vidas. Cordões umbilicais interligam mundos e costuram ancestralidades.
Concepção e autoria:
Aline Bernardi
Ilustrações:
Priscila Montania
Prefácio:
Faetusa Tirzan
Projeto Gráfico:
Gustavo Reginato
Fotos da autora:
Helena Cooper
co.edição dos Cadernos Sensórios
Corpo Palavra
realização do selo artístico
Celeiro Moebius


































































































































































Lançamento do livro-caderno Umbigo: poemas lunares no Caruá - Arte e Café
Laranjeiras - Rio de Janeiro
julho, 2025
Autora e performer: Aline Bernardi
Ilustradora e performer: Priscila Montania
Ancestral: Glória Bernardi
Performers convidadas: Soraya Jorge, Giselda Fernandes, Bianca Andreoli, Lola, Sandra Bonomini, Catalina Chouhy, Carla Vergara, Fabíola Brandão, Liza Machado, Julia Schaeffer, Clarice Rito, Isabelle Borges, Ligia Tourinho, Luiza Borges, Nathalia Lima Verde, Puri Matsumoto, Bethi Albano, Débora Weisner, Julie Kolker, Carol Pedalino
Participação afetiva: Richard Riguetti
Ambiente Sonoro: Daniel Moray
Fotografia: Julio Stotz


